Gouache sur papier 100 % coton, 2020
La magie nait du caractère irréconciliable des images, qui attire l’œil vers le drame et le jeu en même temps. Des évocations éminemment politiques se mêlant au mythe déroutent les différents niveaux de lecture. La référence coutumière aux jouets est obscurcie, elle laisse le champ libre à des expressions de la violence, dans la fragilité de ces formes simples. Ensemble, ces motifs innocents et menaçants engendrent des images ambigües qui forgent un lien entre le symbolique et le réel.
« Exil. Angoisse. Conflit. Censure. Pouvoir. Destruction. Depuis son arrivée au Canada en 2007, Sayeh Sarfaraz utilise son art pour exprimer le côté sombre de la vie iranienne sous le régime islamique et la dictature qui sévit. À travers une imagerie narrative toute personnelle, qui renvoie au jeu et à l’enfance, elle milite et dénonce le système répressif qu’elle a dû fuir. Ses dessins, en apparence naïfs et ludiques, font armes et frappent fort. La poésie opère et permet de conserver et transmettre l’essence de la culture perse. » – Karine Laroque