Gouache on 100% cotton paper, 2020
The magic occurs in the irreconcilability of these images that draw the eye towards both drama and play. Highly political motives intermingle with the fable to confound various levels of reading. The customary reference to toys is obscured to give way to expressions of violence in the fragility of these simple forms. Together, these innocent and threatening motifs engender ambiguous images that forge a bond between the symbolic and the real.
« Exil. Angoisse. Conflit. Censure. Pouvoir. Destruction. Depuis son arrivée au Canada en 2007, Sayeh Sarfaraz utilise son art pour exprimer le côté sombre de la vie iranienne sous le régime islamique et la dictature qui sévit. À travers une imagerie narrative toute personnelle, qui renvoie au jeu et à l’enfance, elle milite et dénonce le système répressif qu’elle a dû fuir. Ses dessins, en apparence naïfs et ludiques, font armes et frappent fort. La poésie opère et permet de conserver et transmettre l’essence de la culture perse. » – Karine Laroque